People with disabilities from culturally diverse communities sharing practical tips about living well. Listen to our content sorted by language at speakmylanguage.com.au The Speak My Language (Disability) program involves people with disabilities from culturally and linguistically diverse backgrounds, and other guest speakers, sharing practical tips and resources to support living well with a disability. Speak My Language (Disability) is funded by Commonwealth Department of Social Services and is proudly delivered via an historic partnership between all State and Territory Ethnic and Multicultural Communities‘ Councils across Australia.
Episodes
Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) (ਅਪਾਹਜਤਾ ਅਧਿਕਾਰ ਵਕਾਲਤ ਸੇਵਾ) (DRAS) ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਵਕਾਲਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵਕਾਲਤ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਲਿਆ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜੋ Australian Network of Disability Advocacy Services ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। David McGinlay DRAS ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹਨ।
(The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) provides advocacy services for people with disabilities or their carer for free. Learn how advocacy can improve the quality of your life and give you greater independence.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) is a non-government organisation that is part of the Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay is the Chief Executive Officer of DRAS.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) cung cấp dịch vụ vận động miễn phí cho người khuyết tật hoặc người chăm sóc cho họ. Tìm hiểu cách vận động có thể cải thiện chất lượng cuộc sống của quý vị và khiến quý vị sống độc lập hơn.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) là tổ chức phi chính phủ, nằm trong Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay là Tổng Giám Đốc của DRAS.
(The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) provides advocacy services for people with disabilities or their carer for free. Learn how advocacy can improve the quality of your life and give you greater independence.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) is a non-government organisation that is part of the Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay is the Chief Executive Officer of DRAS.
)Wednesday Jul 13, 2022
Học cách Tự Vận Động với Raise Our Voices (Learning Self Advocacy with Raise Our Voices)
Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
Có sự tự tin để lên tiếng cho chính mình là một phần quan trọng trong cuộc sống tốt đẹp. Chương trình Raise our Voices nhằm mục đích phát triển các kỹ năng tự vận động và tăng cường khả năng của người khuyết tật thuộc các cộng đồng đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ.
About the guest speaker
Raise our Voices do Ethnic Communities’ Council of Victoria điều hành. Khách mời hôm nay là Yousef, một trong những người dẫn đầu chương trình.
(Having the confidence to speak up for yourself is an important part of living well. The Raise our Voices program aims to develop self-advocacy skills and empower people from culturally and linguistically diverse communities living with disability.
About the guest speaker
Raise Our Voices is run by Ethnic Communities’ Council of Victoria. Today’s guest is Youssif, one of the program leaders.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
Vision Australia có thể hỗ trợ bạn trên con đường tìm việc làm. Tìm được một công việc phù hợp với bạn có thể rất bổ ích và là một phần quan trọng để sống cuộc đời bạn chọn. Chương trình tìm việc làm giúp bạn tìm hiểu về quản lý tài chính, xây dựng mạng lưới xã hội và nghề nghiệp, đồng thời giúp nâng cao kiến thức và kỹ năng.
About the guest speaker
Jenny Võ là Trưởng nhóm Điều hành Chương trình Cung cấp Kính thuốc miễn phí cho người hội đủ điều kiện tại NSW. Cô là nhân viên song ngữ của Vision Australia. Cô đã đóng góp và phát triển nhiều chương trình song ngữ một cách xuất sắc, tự chủ và có tinh thần làm việc nhóm mạnh mẽ.
(Vision Australia can support you on your employment pathway. Finding a job that's right for you can be very rewarding and an important part of living the life you choose. It provides financial security, builds social and professional networks and helps boost knowledge and skills.
About the guest speaker
Jenny Vo is the NSW Spectacles Program Operations Lead at Vision Australia. She thrives in an atmosphere demanding excellence, autonomy, and strong team working.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
Vision Australia có thể hỗ trợ bạn trên con đường tìm việc làm. Tìm được một công việc phù hợp với bạn có thể rất bổ ích và là một phần quan trọng để sống cuộc đời bạn chọn. Chương trình tìm việc làm giúp bạn tìm hiểu về quản lý tài chính, xây dựng mạng lưới xã hội và nghề nghiệp, đồng thời giúp nâng cao kiến thức và kỹ năng.
About the guest speaker
Jenny Võ là Trưởng nhóm Điều hành Chương trình Cung cấp Kính thuốc miễn phí cho người hội đủ điều kiện tại NSW. Cô là nhân viên song ngữ của Vision Australia. Cô đã đóng góp và phát triển nhiều chương trình song ngữ một cách xuất sắc, tự chủ và có tinh thần làm việc nhóm mạnh mẽ.
(Vision Australia can support you on your employment pathway. Finding a job that's right for you can be very rewarding and an important part of living the life you choose. It provides financial security, builds social and professional networks and helps boost knowledge and skills.
About the guest speaker
Jenny Vo is the NSW Spectacles Program Operations Lead at Vision Australia. She thrives in an atmosphere demanding excellence, autonomy, and strong team working.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
Thư viện Vision Australia mở ra một thế giới sách, báo, tạp chí và podcast âm thanh và chữ nổi Braille dành cho hơn 7000 quý vị thành viên khuyết tật trên khắp nước Úc.
About the guest speaker
Jenny Võ là Trưởng nhóm Điều hành Chương trình Cung cấp Kính thuốc miễn phí cho người hội đủ điều kiện tại NSW. Cô là nhân viên song ngữ của Vision Australia. Cô đã đóng góp và phát triển nhiều chương trình song ngữ một cách xuất sắc, tự chủ và có tinh thần làm việc nhóm mạnh mẽ.
(Vision Australia Library opens up a world of Braille books, newspapers, magazines, and audio and podcasts to more than 7,000 members with disabilities across Australia.
About the guest speaker
Jenny Vo is the NSW Spectacles Program Operations Lead at Vision Australia. She thrives in an atmosphere demanding excellence, autonomy, and strong team working.
)Wednesday Jul 13, 2022
داشتن زندگی خوب با بیماری پوستی (Living Well With a Skin Condition)
Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
افراد زیادی از بیماری پوستی مزمن رنج میبرند و زندگی در چنین شرایطی، میتواند بر سلامت جسمی و روحی آنها تأثیر بگذارد. متخصصین پوست یا پوست پزشکان، متخصص پوست، مو و ناخن هستند. آنها قادر به تشخیص، و درمان بیش از ۳۰۰۰ بیماری پوستی هستند. این متخصصان به افراد مبتلا به بیماری هایی مانند اگزما، لک و پیس، آکنه (جوش صورت)، عفونتهای پوستی، سرطان پوست و غیره کمک می کنند
About the guest speaker
دکتر پریسا فاطمه آریانژاد متخصص پوست، و مقیم استرالیا است. ایشان عضو کالج متخصصان پوست استرالیا (Australasian College of Dermatologists (ACD))، انجمن متخصصان پوست و زیبایی در اقیانوسیه (Australasian Society of Cosmetic Dermatologists (ASCD)) و انجمن متخصصان پوست در ایران است.
دکتر آریانژاد یک روند درمانی جامع برای پوست و مو، که طبق یافته های جدید پزشکی هم هست را به بیماران خود ارائه می دهد. ایشان در دو کالج متخصصان پوست عضویت دارد و عضویت کالج متخصصان پوست استرالیا را در نیوساوت ویلز (New South Wales) دریافت کرده است. با هفده سال تجربه در زمینه درمان بیماری های پوست و مو و ارائه خدمات به عنوان مشاور در شهرهای بزرگ و مناطق روستایی استرالیا و بعلاوه در خارج از استرالیا، در حال حاضر در منطقه چتسوود (Chatswood, NSW) فعالیت میکند.
(Many people have chronic skin conditions, and these conditions can affect their physical and mental health.
Dermatologists are skin, hair and nail specialists. They can diagnose and treat more than 3,000 skin diseases.
Dermatologists help people with diseases such as eczema, vitiligo, acne, skin infections, skin cancer and more.
About the guest speaker
Dr Parisa Fatemeh Arianejad is an Australian based dermatology specialist and a member of Australasian College of Dermatologists (ACD), Australasian Society of Cosmetic Dermatologists (ASCD) and Iranian Society of Dermatologists.
Dr Parisa Fatemeh Arianejad provides comprehensive and up to date treatments for dermatology and hair conditions to her patients. She has a double fellowship in dermatology. She completed her fellowship from the Australian College of Dermatologists in New South Wales. With 17 years of experience, she has worked as a consultant in metropolitan, rural Australia, and overseas, and is now practicing in Chatswood, NSW.
)Wednesday Jul 13, 2022
Raise Our Voices幫助你掌握自我代言 (Learning Self Advocacy with Raise Our Voices)
Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
為維護自己的權利大聲疾呼,並能充滿信心地去做,這對我們每個人的身心健康都至關重要。Raise our Voices宣導計畫通過培養自我代言技能,為來自文化和語言多元化社區的殘障人士賦權。
About the guest speaker
Raise Our Voices宣導計畫由維多利亞少數民族社區聯合委員會負責施行。我們今天的嘉賓是Yousef,他是這個項目的負責人之一。
(Having the confidence to speak up for yourself is an important part of living well. The Raise our Voices program aims to develop self-advocacy skills and empower people from culturally and linguistically diverse communities living with disability.
About the guest speaker
Raise Our Voices is run by Ethnic Communities’ Council of Victoria. Today’s guest is Youssif, one of the program leaders.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
मेलबर्न युनिव्हर्सिटीद्वारे प्रदान केलेल्या सर्वसमावेशक आणि सुलभ सुविधा किंवा सेवांचा वापर करून विद्यार्थ्यांना निवास आणि तृतीयक अभ्यासात कसे संक्रमण करता येईल हे या कथेत स्पष्ट केले आहे. या सेवा विद्यार्थ्यांना त्यांची उद्दीष्टे साध्य करण्यात आणि विद्यार्थ्यांना जीवनाचा आनंद घेण्यास आणि सामाजिक संपर्क साधण्यास मदत करतात. सुधारित सामायिक शिक्षणाबरोबर, या सेवा विद्यार्थ्यांना त्यांची उद्दीष्टे साध्य करण्यात, जीवनाचा आनंद घेण्यात आणि सामाजिक संपर्क साधण्यात मदत करतात. तसेच तृतीयक अभ्यासामध्ये संक्रमण करण्यास मदत करण्या बरोबरच जगभरातून व्हिक्टोरियाला येणाऱ्या विद्यार्थ्यांसाठी आवश्यक ती सुरक्षितता आणि मदत प्रदान करतात.
About the guest speaker
डॉ. ईशान आर्य हे लिटिल हॉल आणि युनिव्हर्सिटी अपार्टमेंट्ससाठी निवासी जीवन कार्यक्रमाचे व्यवस्थापक म्हणून काम करत आहेत जे मेलबर्न विद्यापीठातील विद्यार्थ्यांसाठी निवास सेवा प्रदान करतात. ते विद्यार्थ्यांचा सहभाग वाढण्याबद्दल, त्यांचे स्थानिक समुदायाबरोबरचे संबंध वाढण्याबद्दल आणि त्यांच्या एकंदर जीवन सुधारण्याबद्दल दक्ष असतात. अपंगत्व असलेल्या किंवा नसलेल्या अशा सर्व विद्यार्थ्यांना या सेवांचा लाभ मिळण्याबद्दलआणि त्यांच्या क्षमता आणि आवडीनुसार त्यांचे करिअर लक्ष्य साध्य होत आहेत की नाही ह्याबद्दल डॉ. ईशान आर्य हे सतत दक्ष असतात.
(This story illustrates how students can get accommodation and transition into tertiary studies by using inclusive and accessible facilities or services provided by Melbourne University. This helps students to achieve their goals and enjoy student life and make social connects with improved shared learning which helps transitioning into tertiary studies and provides safe space and support required for students who travel to Victoria from all around the world.
About the guest speaker
Dr. Eshan Arya is working as a Manager of residential life program for Little Hall and University apartments which provides accommodation services for students of Melbourne University. He makes sure that the services help in student engagement, encourages connect within the community and improves overall wellbeing. Dr. Eshan Arya also makes sure that all students with or without disabilities avail services and feel supported to achieve their career goal according to their capabilities and interests.
)Wednesday Jul 13, 2022
Wednesday Jul 13, 2022
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) fournit gratuitement des services de défense des droits aux personnes en situation de handicap ou à leurs aidants. Découvrez comment la défense de vos droits peut améliorer votre qualité de vie et vous donner une plus grande indépendance.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) est un organisme non gouvernemental qui fait partie du réseau Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay est le directeur général de DRAS.
(The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) provides advocacy services for people with disabilities or their carer for free. Learn how advocacy can improve the quality of your life and give you greater independence.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) is a non-government organisation that is part of the Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay is the Chief Executive Officer of DRAS.
)