People with disabilities from culturally diverse communities sharing practical tips about living well. Listen to our content sorted by language at speakmylanguage.com.au The Speak My Language (Disability) program involves people with disabilities from culturally and linguistically diverse backgrounds, and other guest speakers, sharing practical tips and resources to support living well with a disability. Speak My Language (Disability) is funded by Commonwealth Department of Social Services and is proudly delivered via an historic partnership between all State and Territory Ethnic and Multicultural Communities‘ Councils across Australia.
Episodes
Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
अपने लिए बोलने का आत्मविश्वास होना अच्छी तरह से जीने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। Raise our Voices कार्यक्रम का उद्देश्य स्वयं-समर्थन कौशल विकसित करना और सांस्कृतिक और भाषाई रूप से विविध समुदायों के विकलांग लोगों को सशक्त बनाना है।
About the guest speaker
Raise Our Voices एक कार्यक्रम है जो Ethnic Communities’ Council of Victoria द्वारा चलाया जाता है, और यह बहुसांस्कृतिक पृष्ठभूमि के विक्टोरियन लोगों के लिए है जो विकलांग हैं। आज के अतिथि यूसेफ हैं, जो कार्यक्रम के नेताओं में से एक हैं।
(Having the confidence to speak up for yourself is an important part of living well. The Raise our Voices program aims to develop self-advocacy skills and empower people from culturally and linguistically diverse communities living with disability.
About the guest speaker
Raise Our Voices is run by Ethnic Communities’ Council of Victoria. Today’s guest is Youssif, one of the program leaders.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
सिडनी बहुत विविध आबादी वाला एक जीवंत शहर है। सिटी ऑफ़ सिडनी काउंसिल, शहर के केंद्र और हमारी सीमाओं के भीतर 30 से अधिक उपनगरों के लिए उत्तरदायी स्थानीय सरकार है।
About the guest speaker
आज हम मैरी लिआंग, सिटी ऑफ़ सिडनी काउंसिल के नीति और कार्यक्रम विकास अधिकारी से जुड़े हैं
Sydney is a vibrant city with a diverse population. The City of Sydney Council is the local government responsible for the city centre and more than 30 suburbs within their boundaries. Learn about Sydney’s inclusive activities and venues in this interview.
About the guest speaker
We are joined by Mary Liang, Policy and Program Development Officer from the City of Sydney Council.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
मेलबर्नचा निसर्गरम्य ग्रेट ओशन गाडीने भटकंती करण्यासाठी योग्य आहे. आजच्या मुलाखतीत, आजच्या मुलाखतीत आपण भेटणार आहोत एका व्यक्तीला जी तिचा प्रसिद्ध १२ प्रेषित म्हटल्या जाणाऱ्या दक्षिण महासागरातून बाहेर पडणाऱ्या चुनखडीच्या खडकांच्या सुळक्यांच्या मालिकेला भेट देण्याचा अनुभव कथित करणार आहे श्रोते तिच्या अनुभवातून शिकू शकतात आणि कदाचित ही भव्य जागा पाहण्यासाठी त्यांच्या स्वत: च्या दिवसाच्या सहलीची योजना देखील आखू शकतात.
About the storyteller
ही कथा प्रवासाच्या अनुभवाची आहे, एक रोड ट्रिप आहे जी व्यक्तीला निसर्गाच्या जवळ आणते आणि तिला आनंदी आणि शांत करते. तेथे तिला आरामशीर आणि तणावमुक्त वाटते आणि काही काळासाठी तंत्रज्ञान आणि दैनंदिन दिनचर्येपासून दूर जाता येते. त्या व्यक्तीला दूरवर असणाऱ्या ग्रेट ओशन रोडसारख्या सुंदर ठिकाणी गाडी चालवत जाताना आपण सक्षम असल्याचे समाधान मिळते आणि तिच्या ह्या प्रवासाशी निगडीत सुंदर आठवणी निर्माण करण्याची संधी मिळाल्याचा आनंदही मिळतो.. या कथेच्या माध्यमातून ती आपला अनुभव शेअर करणार आहे.
(Melbourne’s scenic Great Ocean Road is perfect for a road trip. In today’s interview, we are joined by a storyteller who will share her experience of visiting the famous 12 Apostles–a series of limestone rock pillars rising out of the Southern Ocean. Listeners can learn from her experience and maybe even plan their own day trip to see this magnificent place.
About the storyteller
This story is about travelling experience, a road trip which brings the storyteller closer to nature and makes her feel happy and peaceful. It makes her feel relaxed and stress-free and to step away from technology and daily routine for a while. The storyteller also feels empowered when she is driving far to beautiful places like Great Ocean Road and has beautiful memories attached to it. She will share her experience through this story.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
ह्या कथेत योगाद्वारे धडधाकट आणि निरोगी जीवन कसे जगता येते तसेच योगाचा अपंगत्व असलेल्या किंवा नसलेल्या लोकांना शारीरिक आणि मानसिकदृष्ट्या होणारा फायदा ह्या बद्दल सांगितले आहे. आमच्या अतिथी वक्ता त्यांनी आयोजित केलेल्या व सर्वांसाठी उपलब्ध असलेल्या विविध सोप्या कार्यक्रमांबाद्द्ल आणि ही सत्रे सोप्या भाषेत स्पष्ट सूचनांसह त्या ऑनलाइन कशा आयोजित करतात ह्याबद्दल बोलतील.
अनुकूल योग वर्गात सामील होण्याचे बरेच मार्ग आहेत, ऑनलाइन किंवा वैयक्तिक वर्ग देखील उपलब्ध आहेत. व्हीलचेअरवर असलेल्यांसाठी ऑनलाइन योग सत्रांची यादी शोधण्यासाठी डिसेबिलिटी स्पोर्ट्स ऑस्ट्रेलियाला भेट द्या किंवा सर्च इंजिनचा वापर करून अशा प्रकारच्या इतर अनेक सेवा ऑनलाइन शोधण्यासाठी ऑल एबिलिटी योगा, योगाबिलिटी, बंबलबी योग आणि इतर अनेक ऑस्ट्रेलियन योग स्टुडिओ शोधण्यासाठी आपल्या ऑनलाइन शोध इंजिनमध्ये अनुकूल योग शोधा.
About the guest speaker
स्मिता एक प्रमाणित योग प्रशिक्षक आहे जी लोकांना निरोगी जीवनशैलीबद्दल जागरूक करण्यास उत्सुक आहे आणि योगासह जीवनाची गुणवत्ता सुधारण्याचे उद्दीष्ट ठेवते. ती इहती वेलनेसची मालक आणि संस्थापक आहे.
(This story talks about fitness, wellness through Yoga which benefits people with or without disabilities physically and mentally. Our guest speaker will talk about various simple activities she conducts which are accessible for all and conducts these sessions online with clear instructions in simple language.
There are many ways to join an adaptive yoga class, online or in person. Visit Disability Sports Australia to find a list of online yoga sessions for those in wheelchairs, or search adaptive yoga in your online search engine to find Australian yoga studios like All Ability Yoga, Yogability, Bumblebee Yoga and many others.
About the guest speaker
Smita is a certified yoga instructor who is passionate about making people aware about healthy lifestyle and aims to improve quality of life with yoga. She is owner and founder of Ihati wellness.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
ही कथा खेळ सर्वसमावेशक कसे आहेत आणि अपंग किंवा अपंग नसलेल्या लोकांना चांगले जगण्यास आणि तंदुरुस्त आणि आनंदी राहण्यास कशी मदत करते हे स्पष्ट करते. सिटी ऑफ केसी नेटबॉल, सॉफ्टबॉल आणि पोहणे यासारख्या विविध समावेशक क्रीडा क्रियाकलाप चालविते जे सर्वांसाठी उपलब्ध आहेत. ही कथा सर्जनशील आणि क्रीडा प्लॅटफॉर्मबद्दल बोलते जी सर्वांना एक्सप्लोर करण्यासाठी प्रवेशयोग्य आणि खुली आहे. अपंग व्यक्तींना त्यांच्या आवडीच्या खेळात सहभागी होण्याची आणि एक्सप्लोर करण्याची आणि आनंदाने आणि परिपूर्ण जीवन जगण्याची संधी उपलब्ध करून देण्यासाठी विशेष ऑलिम्पिक स्पर्धांसारखे अनेक क्रीडा उपक्रम आणि कार्यक्रम आयोजित केले जातात.
About the guest speaker
अनुया सिटी ऑफ केसी येथे समावेशन आणि सहभाग अधिकारी म्हणून काम करते. ती आम्हाला सांगते की खेळ कसे सर्वसमावेशक आहेत आणि अपंग किंवा अपंग नसलेल्या लोकांना चांगले जगण्यास आणि तंदुरुस्त आणि आनंदी राहण्यास मदत करते. सिटी ऑफ केसी नेटबॉल, सॉफ्टबॉल आणि पोहणे यासारख्या विविध समावेशक क्रीडा उपक्रम कसे चालवते जे सर्वांसाठी उपलब्ध आहेत हे अनुया स्पष्ट करते. ती निर्मितिक्षम आणि क्रीडा उपक्रमांबद्दल देखील बोलते जे सर्वांना करून बघण्यासाठी आणि अनुभवण्यासाठी उपलब्ध व खुले आहेत. अपंग व्यक्तींना त्यांच्या आवडीच्या खेळात सहभागी होण्याची आणि करून बघण्याची आणि आनंदाने आणि परिपूर्ण जीवन जगण्याची संधी उपलब्ध करून देण्यासाठी विशेष ऑलिम्पिक स्पर्धांसारखे अनेक क्रीडा उपक्रम आणि कार्यक्रम आयोजित केले जातात.
(This story illustrates how sports are inclusive and how it helps people with or without disabilities to live well and stay fit and happy. The City of Casey runs various inclusive sports activities like netball, softball and swimming which are accessible for all. This story talks about creative and sports platforms that are accessible and open for all to explore. There are many sport activities and events like the special Olympics event conducted to provide opportunities for people with disabilities to participate and explore sport of their choice and live life happily and to the fullest.
About the guest speaker
Anuya works as an Inclusion and Participation officer at City of Casey. She tells us about how sports are inclusive and helps people with or without disabilities to live well and stay fit and happy. Anuya explains how City of Casey runs various inclusive sports activities like netball, softball and swimming which are accessible for all. She also talks about creative and sports platform that are accessible and open for all to explore and experience. There are many sport activities and events like special Olympics event conducted to provide opportunities for people with disabilities to participate and explore sport of their choice and live life happily and to the fullest.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
यह कहानी इस बारे में बात करती है कि खेल कैसे समावेशी हैं और यह विकलांग लोगों को अच्छी तरह से जीने और फिट और खुश रहने में मदद करता है। सिटी ऑफ केसी नेटबॉल, सॉफ्टबॉल और तैराकी जैसी विभिन्न समावेशी खेल गतिविधियों को चलाता है जो सभी के लिए सुलभ हैं। यह कहानी रचनात्मक और खेल मंच के बारे में बात करती है जो सभी का पता लगाने के लिए सुलभ और खुले हैं। कई खेल गतिविधियां और कार्यक्रम हैं जैसे कि विशेष ओलंपिक कार्यक्रम विकलांग लोगों को भाग लेने और अपनी पसंद के खेल का पता लगाने और जीवन को खुशी से और पूरी तरह से जीने के अवसर प्रदान करने के लिए आयोजित किए जाते हैं।
About the guest speaker
अनुया सिटी ऑफ केसी में एक समावेशन और भागीदारी अधिकारी के रूप में काम करती है। वह हमें बताती है कि कैसे खेल समावेशी हैं और विकलांग लोगों को अच्छी तरह से जीने और फिट और खुश रहने में मदद करते हैं। अनुया बताती हैं कि कैसे सिटी ऑफ केसी नेटबॉल, सॉफ्टबॉल और तैराकी जैसी विभिन्न समावेशी खेल गतिविधियों को चलाता है जो सभी के लिए सुलभ हैं। वह रचनात्मक और खेल मंच के बारे में भी बात करती है जो सभी का पता लगाने और अनुभव करने के लिए सुलभ और खुले हैं। कई खेल गतिविधियां और कार्यक्रम हैं जैसे कि स्पेशल ओलंपिक कार्यक्रम विकलांग लोगों को भाग लेने और अपनी पसंद के खेल का पता लगाने और जीवन को खुशी से और पूरी तरह से जीने के अवसर प्रदान करने के लिए आयोजित किए जाते हैं।
(This story illustrates how sports are inclusive and how it helps people with or without disabilities to live well and stay fit and happy. The City of Casey does run various inclusive sports activities like netball, softball and swimming which are accessible for all. This story talks about creative and sports platform that are accessible and open for all to explore. There are many sport activities and events like special Olympics event conducted to provide opportunities for people with disabilities to participate and explore sport of their choice and live life happily and to the fullest.
About the guest speaker
Anuya works as a Inclusion and Participation officer at the City of Casey. She tells us about how sports are inclusive and helps people with or without disabilities to live well and stay fit and happy. Anuya explains how the City of Casey runs various inclusive sports activities like netball, softball and swimming which are accessible for all. She also talks about creative and sports platform that are accessible and open for all to explore and experience. There are many sport activities and events like special Olympics event conducted to provide opportunities for people with disabilities to participate and explore sport of their choice and live life happily and to the fullest.
)Monday Jul 18, 2022
Monday Jul 18, 2022
ही कथा जल सुरक्षा माहिती सत्रे आणि वर्गांबद्दल आहे. जे या हेमंत गोवेकर फाउंडेशनच्या माध्यमातून प्रदान केले जातात. ही संस्था माहिती सत्रे आयोजित करते आणि वर्ग प्रायोजित करते जे प्रत्येकाला प्रवेशयोग्य आहेत. उन्हाळ्याच्या हंगामात व्हिक्टोरियामध्ये बुडण्याच्या घटना वाढत असल्याने अत्यंत महत्त्वाच्या असलेल्या पाण्याच्या सुरक्षिततेवर ते भर देतात. ज्यांना समुद्रकिनार् यावर मजा करण्यासाठी किंवा पोहण्यासाठी जायचे आहे त्या सर्वांसाठी ह्या मुलाखतिचा उपयोग होईल. हा कार्यक्रम पाण्यात असताना घ्यायच्या काळजी विषयी नवीन कौशल्ये अंगी बाणविण्याची आणि त्याबद्दल नवीन माहिती मिळवण्यासाठीच्या संधी उपलब्ध करून देतो. त्याबरोबरच नवीन मैत्रीसंबंध निर्माण करण्याची आणि एकमेकांबरोबरचे संबंध वाढविण्याचीही संधी देतो आणि इतर लोकांशी संपर्क साधण्याची आणि नेटवर्क तयार करण्याची संधी प्रदान करतो.
www.facebook.com/hemantgovekarfoundation/
About the guest speaker
अमृता या संस्थापक मालक असून त्यांनी आपल्या भावाच्या स्मरणार्थ जलसुरक्षेबाबत जनजागृती करण्यासाठी हा उपक्रम सुरू केला. जर जल सुरक्षिततेची माहिती अपंगत्व असलेल्या किंवा नसलेल्या सर्व लोकांसाठी उपलब्ध करुन दिली गेली तर बुडून होणारे मृत्यू टाळले जाऊ शकतात असे त्यांचे ठाम मत आहे आणि त्याबद्दल त्या उत्कटतेने बोलतात.
(This story talks about Water Safety information sessions and classes that are imparted through this Hemant Govekar Foundation. This organisation provides sessions and sponsors classes which are accessible for all. They emphasise water safety, which is very important for all to know, as in Victoria during summer season drowning cases increase. Anyone who likes to enjoy the beach for recreation or for a swim will benefit from this interview. This program also provides opportunities to develop new skills and knowledge on water safety, and it's an opportunity for people to meet new friends and develop networks.
About the guest speaker
Amrita is the founder of this initiative to raise awareness about water safety in memory of her brother. She passionately advocates and believes that deaths due to drowning can be avoided if water safety information is provided and made accessible for all people irrespective of their disabilities.
)Friday Jul 15, 2022
Friday Jul 15, 2022
Disability Rights Advocacy Service（英文简称：DRAS）为残障人士和他们的照顾者免费提供权利代言服务。让我们一起来了解权利代言服务能够如何改善你的生活质量，并让你更具有独立性。
About the guest speaker
Disability Rights Advocacy Service，或简称DRAS，是一个非政府组织，是Australian Network of Disability Advocacy Services的成员之一。 David McGinlay是DRAS的首席执行官。
(The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) provides advocacy services for people with disabilities or their carer for free. Learn how advocacy can improve the quality of your life and give you greater independence.
About the guest speaker
The Disability Rights Advocacy Service (DRAS) is a non-government organisation that is part of the Australian Network of Disability Advocacy Services. David McGinlay is the Chief Executive Officer of DRAS.
)Friday Jul 15, 2022
Friday Jul 15, 2022
मुख्यधारा या सामुदायिक सेवाओं की खोज करें जो आपके जीवन में चुनाव और नियंत्रण का प्रयोग करने में आपकी सहायता कर सकती हैं। आज की अतिथि व्यक्तियों और समुदाय की क्षमता निर्माण के बारे में सलाह प्रदान करती है, ताकि विकलांग लोग अपने समुदायों के भीतर अपने सामाजिक संबंधों को व्यापक बना सकें। यह साक्षात्कार मुख्यधारा में सूचना, रेफरल, लिंक, सेवाओं और गतिविधियों को भी साझा करता है।
About the guest speaker
बंदना खड़का ब्रदरहुड सेंट लॉरेंस की स्थानीय क्षेत्र समन्वयक हैं। आप समान एनडीआईएस प्रदाता यहां पा सकते हैं।
(Discover mainstream or community services that can help you exercise choice and control in your life. Today's guest provides advice about building the capacity of individuals and the community so people with disabilities can broaden their social connections within their communities. This interview also shares information, referrals, links, services, and activities in the mainstream.
About the guest speaker
Bandana Khadka is a local area coordinator from Brotherhood St Lawrence. You can find similar NDIS providers here.
)Friday Jul 15, 2022
Friday Jul 15, 2022
ही कथा सर्वांसाठी प्रवेशयोग्य असलेल्या संस्थांच्या माध्यमातून शिकणे आणि ज्ञान मिळविण्याविषयी सांगते. विद्यार्थ्यांच्या विविध गरजांनुसार शिक्षण आणि अध्यापनाच्या योजना कशा सर्वसमावेशक आणि अनुकूल बनवल्या जातात याबद्दल डॉ. ईशान आर्य सांगतात.
www.latrobe.edu.au/students/support/wellbeing/services/accessability-hub
About the guest speaker
डॉ. ईशान आर्य हे विद्यापीठाचे व्याख्याते, विद्यार्थी संघटनेचे सदस्य, बोर्ड आणि शैक्षणिक विद्यापीठांसाठी मतदान सदस्य म्हणून काम करतात. वर्गातील शिक्षण सुलभ, सर्वसमावेशक आणि सर्व विद्यार्थ्यांच्या गरजेनुसार आहे याची तो खात्री करतो. विशेष गरजा असलेल्या विद्यार्थ्यांसाठी शिकण्याच्या प्रवेश योजनांनुसार धडे योजना आणि वितरण, वैकल्पिक मूल्यांकन किंवा परीक्षा व्यवस्था यांची योजना आखली जाते.
(This story talks about learning and gaining knowledge through institutions which are accessible to all. Dr. Eshan Arya talks about how learning and teaching plans are made inclusive and accommodative according to different needs of the students.
www.latrobe.edu.au/students/support/wellbeing/services/accessability-hub
About the guest speaker
Dr. Eshan Arya works as a university lecturer, and is a member of the student union, and a voting member for board and academic universities. He makes sure that the learning in his classroom is accessible, inclusive, and according to the needs of all students. Lesson plans and delivery, alternate assessments or exam arrangements are planned according to learning access plans for students with special needs.
)