People with disabilities from culturally diverse communities sharing practical tips about living well. Listen to our content sorted by language at speakmylanguage.com.au The Speak My Language (Disability) program involves people with disabilities from culturally and linguistically diverse backgrounds, and other guest speakers, sharing practical tips and resources to support living well with a disability. Speak My Language (Disability) is funded by Commonwealth Department of Social Services and is proudly delivered via an historic partnership between all State and Territory Ethnic and Multicultural Communities‘ Councils across Australia.
Episodes
Thursday Oct 13, 2022
Thursday Oct 13, 2022
ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਜੁੜਾਵ, ਉਤਸੁਕਤਾ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। City of Canning ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ, ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
About the guest speaker
Kary Asmuth City of Canning Libraries ਦੇ ਟੀਮ ਲੀਡਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ Riverton, Willetton, Cannington Library ਅਤੇ ਨਵੇਂ Hillview Intercultural Community Centre ਵਿਖੇ ਬਣੀਆਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕਰਦੇ ਹਨ।
(Libraries are a place of connection, curiosity and creativity. The City of Canning has four libraries that offer free resources, activities and programs to people with disabilities from multicultural communities.
About the guest speaker
Kary Asmuth is one of the Team Leaders at the City of Canning Libraries, looking after Riverton, Willetton, Cannington Library and the Library at the new Hillview Intercultural Community Centre.
)Thursday Oct 13, 2022
Thursday Oct 13, 2022
中学毕业后，许多残疾学生都希望继续获得教育，无论是通过大学、TAFE 还是其他职业学校。继续教育是美好生活的关键，可以带来令人兴奋的机会。在这期节目中，我们会讨论 Learning Together 工具包，它是适用于残疾学生和他们的父母或照顾者的。它提供了有关如何在教育中获得更多支持的信息和提示。
About the guest speaker
澳大利亚残障人法律中心 (ACDL) 是一个免费的社区法律中心，为新南威尔士州的人们提供免费的法律咨询。而他们新的 Learning Together (一起学习) 的工具包将对家长或照顾者提供帮助，无论他们住在哪个州。请从这里下载信息。
(After completing high school, many students with disabilities will want to get further education, whether that be through universities, TAFE or other vocational schools. Further education is a key part of living well and can open up exciting opportunities. In this episode, we discuss The Learning Together toolkit, which is for students with disability and their parents or carers. It provides information and advice about how to get more support in education.
About the guest speaker
The Australian Centre for Disability Law (ACDL) is a free community legal centre, that provides free legal advice to people in New South Wales. Their new Learning Together toolkit will be useful to students, parents and carers, no matter which state they live in. Download the resource here.
)Tuesday Oct 11, 2022
Tuesday Oct 11, 2022
Que ce soi ten train, en tram, en ferry ou en bus, les réseaux de transport nous relient et nous emmènent la où nous devons aller. Vous allez apprendre les différentes façons, pour les usagers qui ont un handicap, d’utiliser les services du métro et des trains d’Adélaïde et le soutien qui peut leur être donné.
About the guest speaker
Aujourd’hui, Alex Conway se joint à nous. Il est le responsable de l’accessibilité, à Keolis Downer Adelaide, la société en charge des services métropolitains et de train d'Adélaïde.
(Whether you use a train, tram, ferry or bus, transport networks connect us and take us where we need to go. In this interview, you can learn about the different ways passengers with disabilities can use Adelaide’s metro and train services and the support that is available.
About the guest speaker
Today we are joined by Alex Conway from Keolis Downer Adelaide, the operator of Adelaide metro and train services. Alex Conway is the Accessibility Officer at Keolis Downer.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
Ang Variety NT ay tumutulong sa mga batang may kapansanan sa Northern Territory na makamit ang kanilang buong potensyal. Alamin kung paano ang kanilang mga pagpopondo, programa at aktibidad ay maaaring suportahan ang iyong anak upang mamuhay nang maayos.
About the guest speaker
Ngayon ay kasama natin si Katrina Fong Lim mula sa Variety the Children’s Charity NT. Si Katrina ang Punong Tagapamahala ng Variety NT.
(Variety NT helps kids with disabilities in the Northern Territory reach their full potential. Learn how their grants, programs and activities can support your child to live well.
About the guest speaker
Today we are joined by Katrina Fong Lim from Variety the Children’s Charity NT. Katrina is the General Manager for Variety NT.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
Có một chỗ ở an toàn và thoải mái là một phần thiết yếu của cuộc sống tốt. Trong kỳ này, hãy tìm hiểu cách người khuyết tật làm sao để có thể tìm chỗ ở dễ sử dụng với Housing Hub.
About the guest speaker
Trong cuộc phỏng vấn này, chúng ta có sự tham dự của Alecia Rathbone từ Housing Hub. Housing Hub là một cộng đồng trực tuyến của những người khuyết tật và các nhà cung cấp chỗ ở cùng nhau làm việc để tạo ra các lựa chọn chỗ ở dễ sử dụng.
(Having a safe and comfortable place to live is an essential part of living well. In this episode, learn how people with disabilities can find accessible places to live with the Housing Hub.
About the guest speaker
In this interview, we are joined by Alecia Rathbone from the Housing Hub. The Housing Hub is an online community of people with disability and housing providers working together to create accessible housing options.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
得到包容及支援的教育是讓殘疾人士生活得好的一個重要基礎。在本集節目中，我們認識到Australian Centre of Disability Law(ACDL) 資助的一個新項目- Learning Together toolkit。這網上工具手冊為殘疾學生的家長及照顧者提供了怎樣與小學學校一起支援有需要的學生。
About the guest speaker
The Australian Center for Disability Law (ACDL) 是一個免費的社區法律中心, 主要爲新南威爾斯州的人士提供免費法律意見服務。它們的新項目Learning Together toolkit 可為身處不同州份的殘疾學生家長或照顧者提供有用的資訊。
(One of the foundations for living well with a disability is inclusive and supported education. In this episode, learn about the Learning Together toolkit produced by the Australian Centre of Disability Law. This online resource provides guidance to parents and carers so they can work with primary schools to support young students with disabilities.
About the guest speaker
The Australian Centre for Disability Law (ACDL) is a free community legal centre, that provides free legal advice to people in New South Wales. Their new Learning Together toolkit will be useful to parents and carers, no matter which state they live in.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
持續自我增值是令生活過得更好的一個重要部份, 亦可以帶來更多的人生機會。有很多殘疾的學生在中學畢業後，都會繼續學業。 他們可能會到大學，TAFE或其他職業學校進修。在本集中，我們探討了 The Learning Together toolkit 了解如何為殘障的學生，其家長及照顧者提供了有用的資訊，幫助他們在學習過程中爭取應有的殘障支援。
About the guest speaker
The Australian Center for Disability Law (ACDL) 是一間免費的社區法律中心，為新南威爾斯州有需要人士提供免費的法律諮詢。它們最近成立了一個新項目，名為Learning Together toolkit ，為不同州的殘障學生，家長及照顧者提供了有用的資訊。
(After completing high school, many students with disabilities will want to get further education, whether that be through universities, TAFE or other vocational schools. Further education is a key part of living well and can open up exciting opportunities. In this episode, we discuss The Learning Together toolkit, which is for students with disability and their parents or carers. It provides information and advice about how to get more support in education.
About the guest speaker
The Australian Centre for Disability Law (ACDL) is a free community legal centre, that provides free legal advice to people in New South Wales. Their new Learning Together toolkit will be useful to students, parents and carers, no matter which state they live in. Download the resource here.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
The Australian Centre for Disability Law ले कानुनी वकालत मार्फत अशक्तता भएका व्यक्तिहरूको मानवीय र कानुनी अधिकारको प्रवर्द्धन र संरक्षण गर्ने लक्ष्य राखेको छ। सेवाहरूमा नि:शुल्क कानुनी सल्लाह उपलब्ध गराउने, छानिएका मुद्दाहरु लिने, सिफारिसहरुमा सहयोग गर्ने, सामुदायिक कानुनी शिक्षा प्रदान गर्ने र कानून सुधार र परियोजनाहरू सञ्चालन गर्ने समावेश छन्।
About the guest speaker
आज हाम्रो अतिथि श्री मार्क प्याट्रिक हुनुहुन्छ। उहाँ The Australian Centre for Disability Law (ACDL) का प्रमुख वकिल हुनुहुन्छ।
(The Australian Centre for Disability Law (ACDL) aims to promote and protect the human and legal rights of people with disability through legal advocacy. Services include free legal advice, taking on selected casework, assisting with referrals, delivering Community Legal Education, and undertaking law reform and projects.
About the guest speaker
Our guest today is Mr Mark Patrick. He is a Principal Solicitor and Executive Officer for the Australian Centre for Disability Law (ACDL).
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
Variety NT ले उत्तरी क्षेत्रका असक्तता भएका बालबालिकाहरूलाई उनीहरूको पूर्ण क्षमतामा पुग्न मद्दत गर्छ। तिनीहरूको अनुदान, कार्यक्रमहरू र गतिविधिहरूले कसरी तपाईंको बच्चालाई राम्रोसँग बाँच्न मद्दत गर्न सक्छन् भनेर जान्नुहोस्।
About the guest speaker
आज हामी Variety the Children’s Charity NT बाट Katrina Fong Lim सँग सामेल भएका छौं।क्याट्रिना Variety NT को महाप्रबन्धक हुन्।
(Variety NT helps kids with disabilities in the Northern Territory reach their full potential. Learn how their grants, programs and activities can support your child to live well.
About the guest speaker
Today we are joined by Katrina Fong Lim from Variety the Children’s Charity NT. Katrina is the General Manager for Variety NT.
)Monday Oct 10, 2022
Monday Oct 10, 2022
En este podcast estaremos hablando de las oportunidades que ofrece el Queensland museum para personas que viven con discapacidades. Brooke expresa que este tipo de eventos es una buena alternativa para personas que viven con espectro y que el museum ofrece distintas herramientas para que las personas que viven con discapacidades se sientan cómodas y puedan disfrutar de la experiencias.
About the storyteller
Brooke es estudiante de culturas e idiomas (con honores) en la Universidad de Queensland con un gran interés en la representación y las asociaciones estudiantiles, especialmente en lo que se refiere a la diversidad y el impacto de las voces inclusivas en los resultados de los estudiantes.
Además, le apasiona mejorar la experiencia de los estudiantes a través de la Representación y se ha desempeñado en los comités de Enseñanza y Aprendizaje de las escuelas universitarias, las Juntas de programas, los comités operativos y presidió una junta asesora dirigida por estudiantes.
Con experiencia en enseñanza multilingüe, evaluación de programas y compromiso estudiantil, está interesada en utilizar sus habilidades de comunicación, organización y evaluación para apoyar programas de educación superior innovadores que promuevan mejores resultados estudiantiles y fomenten la diversidad.
(In this podcast we will be talking about the opportunities that the Queensland Museum offers for people living with disabilities. Brooke expresses that this type of event is a good alternative for people who live with the spectrum and that the museum offers different tools so that people who live with disabilities feel comfortable and can enjoy their experiences.
About the storyteller
Brooke is a student of cultures and languages (Honours) at the University of Queensland with a keen interest in Student Representation and Partnerships, especially as it relates to diversity and the impact of inclusive voices on student outcomes.
In addition, she has a passion for improving the student experience through Representation and has served on university School Teaching and Learning committees, Program Boards, Operational committees, and chaired a student run advisory board.
With experience in multi-lingual teaching, program evaluation, and student engagement, she is interested in using her communication, organisation, and evaluation skills to support innovative higher education programs that promote improved student outcomes and encourage diversity.
)