People with disabilities from culturally diverse communities sharing practical tips about living well. Listen to our content sorted by language at speakmylanguage.com.au The Speak My Language (Disability) program involves people with disabilities from culturally and linguistically diverse backgrounds, and other guest speakers, sharing practical tips and resources to support living well with a disability. Speak My Language (Disability) is funded by Commonwealth Department of Social Services and is proudly delivered via an historic partnership between all State and Territory Ethnic and Multicultural Communities‘ Councils across Australia.
Episodes
Wednesday Oct 11, 2023
Descubra más de los museos accesibles (Discover More at Accessible Museums)
Wednesday Oct 11, 2023
Wednesday Oct 11, 2023
Uno de los ingredientes más importantes para vivir bien es la curiosidad. La curiosidad mantiene nuestra mente activa y mantiene nuestro espíritu vivo.
Como adultos, no hay mejor campo de juego para la curiosidad que un museo, especialmente cuando los museos ofrecen actividades gratuitas, accesibles y divertidas que involucran a personas de todas las edades.
Hoy escucharás a tres personas diferentes con diferentes discapacidades, donde hablaremos sobre su experiencia de visitar museos ubicados alrededor de Australia.
Transcript
Marielba: Bienvenido de nuevo a otro episodio de Speak My Language Disability, donde hablamos sobre vivir bien con una discapacidad.
Uno de los ingredientes más importantes para vivir bien es la curiosidad. La curiosidad mantiene nuestra mente activa y mantiene nuestro espíritu vivo.
Como adultos, no hay mejor campo de juego para la curiosidad que un museo, especialmente cuando los museos ofrecen actividades gratuitas, accesibles y divertidas que involucran a personas de todas las edades.
Hoy, escucharás a tres personas diferentes con diferentes discapacidades, donde hablaremos sobre su experiencia de visitar museos ubicados alrededor de Australia.
Piero visitó el Museo de Queensland para su sesión After Dark. Esta sesión es solo para adultos, donde el museo ofrece mucho a los visitantes, incluidos aquellos que pueden tener necesidades sensoriales especiales.
Piero pasó su tiempo en la sección SparkLab del museo. Cuéntanos, Piero, ¿por qué la experiencia del museo fue especialmente interesante para alguien que es neurodivergente?
Cita 1 - Recortado de ID 953 (su respuesta sobre las partes interactivas de la exhibición) https://speakmylanguage.com.au/podcasts/play/P953
From 5:55 to 6:59 + 10:50 to 11:32
Piero: En general todas las exposiciones de Spark Lab eran interactivas. Es decir que toda la información presentada en los diferentes puestos venían con una actividad en la cual el visitante podia interactuar o realizar algo para aprender un poco más de las tareas asignadas.
Yo creo que la mayoría de las actividades podrían ser buenas para personas con discapacidades de autismo ya que te involucran a ti mismo a interactuar con esa actividad cosa que no pierdas mucho la concentración y el interés y adicionalmente son bastantes movimientos repetitivos lo cual te mantienen interactuando y conectado con la actividad.
A mi personalmente me gusto varias de las actividades que tenias que presionar botones en partícula la que tenias que presionar un botón gigante para generar una nube con el humo. Y había otra en la cual tu podías ajustar unos botones y usar unas palanca para mover unos carritos de juguetes para poder probar si eras aerodinámicos con una corriente que iba en contra de ellos.
Esto me pareció muy interesante para mí por el tema debido a mi discapacidad de autismo es bastante interactivo el tema de subir bajar y bajar presionar botones. Entonces eran movimientos repetitivos pero sin embargo eran bastante interesantes y me mantenían enganchados a la actividad.
Marielba: Se cree que aproximadamente una de cada 70 personas está en el espectro del autismo, y en ese grupo, el 96 por ciento de las personas tienen dificultades de procesamiento sensorial. Esto podría incluir sensibilidad a los olores, el ruido o la luz.
En la mayoría de los estados y territorios, encontrará museos y galerías de arte que se adaptan a las necesidades sensoriales de las personas. Por ejemplo, en Nueva Gales del Sur, el Museo Australiano ofrece mañanas sensoriales y de autismo, cuando el museo es más tranquilo para las personas con dificultades sensoriales. Muchos museos de Australia también ofrecen esto.
Además, como es el caso del Museo de Melbourne, algunos lugares tienen mapas de espacios sensoriales altos y bajos para asegurarse de que los visitantes puedan evitar las partes del museo que pueden no funcionar para ellos.
Nuestra siguiente invitada, Rocca, visitó el Museo de Melbourne ella usando su silla de ruedas y le resultó fácil moverse por el museo con su familia. Rocca Cuéntanos sobre tu visita.
Rocca: Bueno yo recomendaría mucho visitar el museo de Melbourne, primero porque si nosotros vivimos en esta ciudad o estamos en Victoria, es un lugar que te ofrece mucho o para aprender la historia de Melbourne y de Victoria.
En el segundo nivel hay toda una sección sobre la historia de Melbourne de como empezaron los tranvías también en términos general de Australia está el escudo de Australia bellísimo en el segundo piso y te explican porque está el canguro, porque está el emu, porque está el escudo y que significa.
Una parte que le encantan a los niños es ver a Phar Lap el caballo célebre campeón que está disecado y pues que uno no se imagina lo grande que es este animal tan hermoso y que trajo tanta fortuna si se puede decir en muchos aspectos a las carreras de caballos de Australia específicamente de Victoria que hacen parte de las historia icónica de esta ciudad.
Ahora si queremos descubrir lo que es la historia y la cultura tan maravillosa de los aborígenes australianos pues hay toda una session en el primer piso que se llama The First People y es una sección increíble donde uno escucha las historias del tiempo de los sueños y de las creencias de los aborígenes recordando que es la civilización más antigua de Australia.
Por esto y muchos más motivos el museo de Melbourne te ofrece un lugar para aprender para descubrir la historia y es un excelente sitio para hacer una visita con un plan familiar tiene atracciones para adultos para niños y es accesible para personas que tienen discapacidades y fuera de eso está en una parte muy linda de la ciudad que es Carlton. Uno puede ir al museo, descubrir el museo y después salir a explorar los cafés que se encuentran ubicados en Carlton.
Marielba:Nuestro último invitado vive en Australia Occidental, el Sr. Santiago Martínez.
Santiago también usa una silla de ruedas y recientemente visitó el WA Museum Boola Bardip, ubicado en el Centro Cultural de Perth. Santiago, comenta que la arquitectura y el diseño del museo eran tan asombrosos como las exhibiciones en el interior. Escuchemos qué piensa Santiago del diseño universal.
Santiago: Correcto, el museo es espectacular, la arquitectura del museo es increíble. Digamos que pudieron preservar gran parte del museo antiguo es decir se preserva incluso la fachada de una parte importante del museo y encima esta esta mole completamente moderna que es espectacular y todo está diseñado precisamente para que la accesibilidad y la movilidad sea perfecta entonces tiene todo el tema de accesibilidad completo rampas, ascensores, elevadores, baños accesibles, puertas inmensa, los corredores son sumamente amplios y está completamente diseñado para que cualquier persona independientemente de la discapacidad que tenga o la condición física que tenga pueda ingresar y sentirse cómodo en el museo.
Marielba: Escuchando a nuestros invitados podemos apreciar lo importante que es que nuestros espacios públicos estén construidos para incluir a todos.
Los museos de los que has oído hablar hoy son solo algunos ejemplos de lo que cada estado y territorio de Australia tiene para ofrecer.
Quizás no has visitado un museo desde que eras un niño y es hora de redescubrir la maravilla de estos lugares interesantes y emocionantes.
La mejor parte es que son inclusivos. Por favor No tengamos miedo de preguntar en el museo cuáles recursos pueden ofrecerle a las personas que viven con discapacidades. Al fin y al cabo, todos tenemos el derecho de disfrutar de estos espacios.
About the guest speaker
(
One of the most important ingredients to living well is curiosity. Curiosity keeps our mind active and keeps our spirits playful. As adults, there is no better playground for curiosity than a museum–especially when museums offer free, accessible and fun activities that engage us at every age.
Today, you will hear from three different people with different disabilities, discussing their experience of visiting museums from all around Australia.
Transcript
Marielba: Welcome back to another episode of Speak My Language Disability, where we talk about living well with a disability.
One of the most important ingredients to living well is curiosity. Curiosity keeps our mind active and keeps our spirits playful.
As adults, there is no better playground for curiosity than a museum–especially when museums offer free, accessible and fun activities that engage us at every age.
Today, you will hear from three different people with different disabilities, discussing their experience of visiting museums from all around Australia.
Piero visited Queensland Museum for their After Dark session. This adult-only session in the museum offers a lot to visitors, including those who may have special sensory needs.
Piero spent his time in the SparkLab section of the museum. Tell us Piero, why was the museum experience especially interesting for someone who is neurodivergent?
Piero: In general, all the Spark Lab exhibits were interactive. That is to say that all the information presented in the different posts came with an activity in which the visitor could interact or do something to learn a little more about the assigned tasks.
I believe that most of the activities could be good for people with Autism since they involve yourself interacting with that activity, so you don’t lose much concentration or interest, and additionally there are quite a few repetitive movements which keep you interacting and connected with the activity.
I personally liked several of the activities where you had to press buttons, in particular the one where you had to press a giant button to generate a cloud of smoke. And there was another one where you could adjust some buttons and use some levers to move some toy cars to test if they were aerodynamic with a current that went against them.
This seemed very interesting to me because of my Autism, the theme of raising and lowering levers is quite interactive. So they were repetitive movements but nevertheless they were quite interesting and kept me hooked on the activity.
Marielba: About one in 70 people are thought to be on the Autism spectrum, and in that group, 96 per cent of people have sensory processing difficulties. This might include sensitivity to smells, noise or light.
In most states and territories, you will find museums and art galleries that accommodate people’s sensory needs. For instance, in New South Wales, the Australian Museum offers Autism and sensory-friendly mornings, when the museum is quieter for people with sensory difficulties. Many museums across Australia offer this as well.
Also, as is the case at Melbourne Museum, some places have maps of high and low sensory spaces to make sure visitors can avoid the parts of the museum that may not work for them.
Our next storyteller, Rocca, actually visited Melbourne Museum herself. Rocca uses a wheelchair and found it easy to navigate around the museum with her family. Tell us about your visit, Rocca.
Rocca: Well, I would highly recommend visiting the Melbourne museum, first because if we live in this city or we are in Victoria, it is a place that offers you a lot or to learn the history of Melbourne and Victoria.
On the second level there is a whole session on the history of Melbourne on how the trams began. Also in general terms of Australia, there is the beautiful shield of Australia on the second floor and they explain why the kangaroo is there, why the emu is there, and what the shield means.
A part that children love is to see Phar Lap, the famous champion horse that is stuffed and well, one cannot imagine how big this beautiful animal is and that it brought so much fortune, if it can be said in many aspects, to the horse races in Australia, specifically from Victoria, that are part of the iconic history of this city.
Now if we want to discover the wonderful history and culture of the Australian Aboriginals, there is a whole section on the first floor called The First People and it is an incredible section where one listens to the stories of the Dreaming and the beliefs of the Aboriginals, remembering that it is the oldest civilization in Australia.
For this and many more reasons, the Melbourne Museum offers you a place to learn to discover history and it is an excellent place to visit with a family, it has attractions for adults, for children and it is accessible for people with disabilities. And outside, it’s in a very nice part of the city that is Carlton. One can go to the museum, discover the museum and then go out and explore the cafes that are located in Carlton.
Marielba: Our last guest is from Western Australia, Mr Santiago Martinez.
Santiago also uses a wheelchair, and recently visited the WA Museum Boola Bardip, located in Peth’s Cultural Centre. Santiago, you’ve said the museum’s architecture and design was just as amazing as the exhibitions inside. Is that right?
Santiago: Correct, the museum is spectacular, the architecture of the museum is incredible. Let's say that they were able to preserve a large part of the old museum, that is, even the façade of an important part of the museum is preserved, and on top of that is this completely modern mass that is spectacular and everything is designed precisely so that accessibility and mobility are perfect, so it has all the complete accessibility system—ramps, elevators, lifts, accessible bathrooms, huge doors, the corridors are extremely wide and it is completely designed so that anyone regardless of their disability or physical condition can enter and feel comfortable in the museum.
Marielba: You can see how important it is that our public spaces are built to include everyone.
The museums you have heard about today are only a few examples of what every state and territory in Australia has to offer.
Perhaps you haven’t visited a museum since you were a child, and it’s time to rediscover the wonder of these interesting and exciting places.
The best part is, they are inclusive. Don’t be afraid to ask the museum how they can accommodate you. After all, these spaces should be enjoyed by everyone.
About the guest speaker
)
Comments (0)
To leave or reply to comments, please download free Podbean or
No Comments
To leave or reply to comments,
please download free Podbean App.